No, document participants do not need to have a SnapSign account to sign or fill-in a document.  When you send out a document, your document participants will receive an email (or text message) notifying them that they need to sign a document.  They will be able to click on the provided link and can then access, review, sign and fill-in the document without SnapSign account.